カリカリのイカ Calamars croustillants

レモンソース添え Servis avec une sauce citronnée

14.00€

レモンソース添え Servis avec une sauce citronnée

プーリア産ブッラータ - ベジタリアン Burrata des Pouilles - Végé

ミニトマト、ルッコラ、オリーブオイル、バジル Tomates cerises, roquette, huile d'olive et basilic

13.00€

ミニトマト、ルッコラ、オリーブオイル、バジル Tomates cerises, roquette, huile d'olive et basilic

ベジタブルフリットミスト - Veggie Fritto Misto de légumes - Végé

軽くて美味しい旬の野菜のイタリア風炒め Légumes de saison frits à l'italienne, légers et savoureux

12.00€

軽くて美味しい旬の野菜のイタリア風炒め Légumes de saison frits à l'italienne, légers et savoureux

ミモザエッグ - ベジタリアン Œufs Mimosa - Végé

自家製マヨネーズと昔ながらのマスタードを詰めた Farcis à la mayonnaise maison et moutarde à l'ancienne

10.00€

自家製マヨネーズと昔ながらのマスタードを詰めた Farcis à la mayonnaise maison et moutarde à l'ancienne

ブルスケッタ・ポモドーロ - ベジタリアン Bruschetta Pomodoro - Végé

トーストしたパン、新鮮なトマト、ニンニク、バジル、エキストラバージンオリーブオイル Pain grillé, tomates fraiches, ail, basilic et huile d'olive extra vierge

10.00€

トーストしたパン、新鮮なトマト、ニンニク、バジル、エキストラバージンオリーブオイル Pain grillé, tomates fraiches, ail, basilic et huile d'olive extra vierge

新鮮で旬の食材 Fraicheur & saison

ヴァルテッリーナサラダ Salade Valtellina

ルッコラ、ブレザオラ、パルメザンチーズの削り節、ドライトマト、バルサミコ酢 Roquette, bresaola, copeaux de parmesan tomates séchées et vinaigre balsamique

16.00€

ルッコラ、ブレザオラ、パルメザンチーズの削り節、ドライトマト、バルサミコ酢 Roquette, bresaola, copeaux de parmesan tomates séchées et vinaigre balsamique

シーザーサラダ Salade César

ロメインレタス、グリルチキン、パルメザンチーズ、クルトン、シーザードレッシング Romaine, poulet grille, parmesan, croûtons, sauce césar

15.00€

ロメインレタス、グリルチキン、パルメザンチーズ、クルトン、シーザードレッシング Romaine, poulet grille, parmesan, croûtons, sauce césar

ブッラータとサラダ - ベジ Burrata e salada - Végé

ブッラータチーズ、ミックスサラダグリーン、チェリートマト、オリーブオイル、バルサミコ酢 Burrata, mélange de salades, tomates cerises huile d'olive, balsamique

10.00€

ブッラータチーズ、ミックスサラダグリーン、チェリートマト、オリーブオイル、バルサミコ酢 Burrata, mélange de salades, tomates cerises huile d'olive, balsamique

新鮮な自家製パスタ Pâtes fraiches, faites maison

エビ入りリングイネ Linguine aux Gambas

エビをニンニク、ミニトマト、白ワイン、パセリでソテーしたもの Gambas sautées à l'ail, tomates cerises vin blanc et persil

19.00€

エビをニンニク、ミニトマト、白ワイン、パセリでソテーしたもの Gambas sautées à l'ail, tomates cerises vin blanc et persil

サーモンのタリアテッレ Tagliatelles au saumon

新鮮なサーモン、ライトクリーム、ディル、レモンの皮 Saumon frais, crème légère, aneth et zeste de citron

18.00€

新鮮なサーモン、ライトクリーム、ディル、レモンの皮 Saumon frais, crème légère, aneth et zeste de citron

リングイネ・ボロネーゼ Linguine Bolognaise

自家製ボロネーゼソース、牛肉とトマトの煮込み Sauce bolognaise maison au bœuf mijote et tomates

16.00€

自家製ボロネーゼソース、牛肉とトマトの煮込み Sauce bolognaise maison au bœuf mijote et tomates

リングイネ・カルボナーラ Linguine carbonara

カリカリベーコン、ウフ、パルメザンチーズ、ペコリーノ・ロマーノ Guanciale croustillant, œuf, parmesan et pecorino romano

16.00€

カリカリベーコン、ウフ、パルメザンチーズ、ペコリーノ・ロマーノ Guanciale croustillant, œuf, parmesan et pecorino romano

ジェノヴァ風ペストソースのリングイネ - ベジタリアン Linguine au pesto Génois - Végé

バジル、松の実、パルメザンチーズを使った自家製ペスト Pesto maison au basilic, pignons de pin et parmesan

16.00€

バジル、松の実、パルメザンチーズを使った自家製ペスト Pesto maison au basilic, pignons de pin et parmesan

ペンネ・アッラ・ノルマ - ベジタリアン Penne alla Norma - Végé

トマトソース、揚げナス、リコッタサラータ、バジル Sauce tomate, aubergines frites, ricotta salata et basilic

16.00€

トマトソース、揚げナス、リコッタサラータ、バジル Sauce tomate, aubergines frites, ricotta salata et basilic

マルゲリータ - ベジタリアン Margherita - Végé

トマトソース、モッツァレラチーズ、フレッシュバジル、オリーブオイル Sauce tomate, mozzarella, basilic frais, huile d'olive

12.00€

トマトソース、モッツァレラチーズ、フレッシュバジル、オリーブオイル Sauce tomate, mozzarella, basilic frais, huile d'olive

4種のチーズ - ベジタリアン Quattro formaggi - Végé

モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、パルメザン、ヤギのチーズ Mozzarella, gorgonzola, parmesan, chèvre

16.00€

モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、パルメザン、ヤギのチーズ Mozzarella, gorgonzola, parmesan, chèvre

カルツォーネ Calzone

ハム、マッシュルーム、モッツァレラチーズ、卵をトッピングした閉じたピザ Pizza fermée au jambon, champignons, mozzarella et œuf

16.00€

ハム、マッシュルーム、モッツァレラチーズ、卵をトッピングした閉じたピザ Pizza fermée au jambon, champignons, mozzarella et œuf

ベジタリアン - ベジー Végétarienne - Végé

トマトソース、モッツァレラチーズ、グリル野菜 Sauce tomate, mozzarella, légumes grillés

15.00€

トマトソース、モッツァレラチーズ、グリル野菜 Sauce tomate, mozzarella, légumes grillés

ペパロン Pepperon

トマトソース、モッツァレラ、スパイシーなペパロニ Sauce tomate, mozzarella, pepperoni épicé

16.00€

トマトソース、モッツァレラ、スパイシーなペパロニ Sauce tomate, mozzarella, pepperoni épicé

フローラ Flore

トマトソース、フィオール・ディ・ラテ、ブレザオラ、ルッコラ、パルメザンチーズ、オリーブオイル、バジル Sauce tomate, fior di latte, bresaola, roquette parmesan, huile d'olive et basilic

17.00€

トマトソース、フィオール・ディ・ラテ、ブレザオラ、ルッコラ、パルメザンチーズ、オリーブオイル、バジル Sauce tomate, fior di latte, bresaola, roquette parmesan, huile d'olive et basilic

パルマ Parma

トマトソース、モッツァレラ、パルマハム、ルッコラ、パルメザンチーズ Sauce tomate, mozzarella, jambon de Parme roquette, parmesan

18.00€

トマトソース、モッツァレラ、パルマハム、ルッコラ、パルメザンチーズ Sauce tomate, mozzarella, jambon de Parme roquette, parmesan

レジーナ Regina

トマトソース、モッツァレラチーズ、調理済みハム、マッシュルーム Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc champignons

15.00€

トマトソース、モッツァレラチーズ、調理済みハム、マッシュルーム Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc champignons

完璧に焼き上げたリブロースステーキ、自家製ソース添え Entrecôte grillée à la perfection, sauce maison

26.00€

ローストサーモンフィレ、レモンとディルのソース添え Pave de saumon rôti, sauce citron & aneth

23.00€

柔らかい豚ヒレ肉 Filet Mignon de porc tendre

お好みのソース:ペッパー、マッシュルーム、またはマスタード Sauce au choix : poivre, champignons ou moutarde

25.00€

お好みのソース:ペッパー、マッシュルーム、またはマスタード Sauce au choix : poivre, champignons ou moutarde

ご希望のサポート Accompagnement au choix

旬の野菜、グリーンサラダ、ジャガイモ。 Légumes de saison, salade verte, pommes de terre.

旬の野菜、グリーンサラダ、ジャガイモ。 Légumes de saison, salade verte, pommes de terre.

前菜+メインコース+デザート Entrée + Plat + Dessert

充実したランチセット Une formule complète, midi

24.00€

充実したランチセット Une formule complète, midi

前菜+メインコース、またはメインコース+デザート Entrée + Plat ou Plat + Dessert

18.00€

ティラミス Tiramisù

マスカルポーネ、コーヒー、ココアを使った伝統的なレシピ Recette traditionnelle au mascarpone, café et cacao

9.00€

マスカルポーネ、コーヒー、ココアを使った伝統的なレシピ Recette traditionnelle au mascarpone, café et cacao

チョコレートフォンダン Fondant au chocolat

チョコレート溶岩ケーキ、クレームアングレーズを添えて温めてお召し上がりください Cœur coulant au chocolat, servi tiède avec crème anglaise

9.00€

チョコレート溶岩ケーキ、クレームアングレーズを添えて温めてお召し上がりください Cœur coulant au chocolat, servi tiède avec crème anglaise

パンナコッタ Panna cotta

なめらかなバニラクリーム、赤いフルーツクーリ Crème onctueuse à la vanille, coulis de fruits rouges

8.00€

なめらかなバニラクリーム、赤いフルーツクーリ Crème onctueuse à la vanille, coulis de fruits rouges

氷 Glace

バニラ、ストロベリー、チョコレート、またはピスタチオ Vanille, fraise, chocolat ou pistache

7.00€

バニラ、ストロベリー、チョコレート、またはピスタチオ Vanille, fraise, chocolat ou pistache

空き状況によりますが… - 黒板をご覧ください Selon l'arrivage ... - voyez notre ardoise

14cl

25cl

50cl

在庫状況によります Selon l'arrivage

6.00€

11.00€

18.00€

ミネラルウォーター(炭酸入り/炭酸なし) - 50cl Eau plate/gazeuse - 50cl

4.00€

ミネラルウォーター(炭酸入り/非炭酸) - 75cl Eau plate/gazeuse - 75cl

6.00€

コカ・コーラ/ゼロ Coca-Cola / Zero

5.00€

アイスティー Ice tea

5.00€

果汁 Jus de fruits

オレンジ、リンゴ、パイナップル Orange, pomme, ananas

5.00€

オレンジ、リンゴ、パイナップル Orange, pomme, ananas

レモネード Limonade

5.00€

1664年 - 25cl 1664 - 25cl

フランス語 Française

5.00€

フランス語 Française

ペローニ - 33cl Peroni - 33cl

イタリア語 Italienne

5.00€

イタリア語 Italienne

ピニャコラーダ Piña colada

10.00€

アペロール・スプリッツ - 12cl Aperol spritz - 12cl

11.00€

サンジェルマン・スプリッツ - 12cl Saint-Germain spritz - 12cl

12.00€

パンチココ - 9cl Punch coco - 9cl

12.00€

ネグローニ - 9cl Negroni - 9cl

10.00€

リモンチェッロ・スプリッツ - 12cl Limoncello spritz - 12cl

10.00€

パンチ - 6cl Ti punch - 6cl

9.00€

マティーニ - 6cl Martini - 6cl

6.00€

リカール - 2cl Ricard - 2cl

6.00€

ロイヤルキール - 12cl Kir Royal - 12cl

10.00€

モヒート - 12cl Mojito - 12cl

10.00€

ノンアルコールモヒート - 12cl Mojito sans alcool - 12cl

7.00€

急行 Expresso

2.50€

ロングブラックのコーヒー Café allongé

2.50€

デカエクスプレス Déca expresso

2.50€

カプチーノ Cappuccino

5.00€

ミルク入りコーヒー Café au lait

3.00€

マキアート Macchiato

3.00€

暑い The chaud

あなたの選択 Au choix

3.00€

あなたの選択 Au choix